北京时间12月3日，休斯顿火箭与华盛顿奇才达成重磅交易，火箭把拉塞尔-威斯布鲁克送往奇才，交易得到约翰-沃尔与一个未来的受保护首轮选秀权。哪支球队才是这笔交易的赢家，威少与沃尔互换东家后前景如何？一起来看The Athletic专栏作家扎克-哈珀对这笔交易的评级：

火箭交易评级：C-

先不提沃尔和哈登在场上能否合拍，因为我们很有可能看不到他们二人并肩作战的场景了。这次交易发生后，所有人都明白，哈登距离离开火箭的时间已越来越近。

对哈登来说，去篮网或者76人打球显然是最好的选择，但除非得到理想的报价，火箭绝不会轻易放走哈登。火箭明白威少的交易市场有限，所以才愿意和奇才换沃尔和一个受保护的首轮签。但对于哈登，他们的要价是一个年轻的建队基石和多个首轮签，这对于篮网和76人来说都有些难以承担。

假如火箭能够说服哈登联手沃尔再战一季，他们两人的组合真的能够成功吗？威少和哈登的组合已经被证明是失败的，沃尔看起来则更像是弱化版的威少。沃尔已经有近两年没有出现在赛场上了，对于他这样靠身体吃饭的后卫来说，跟腱撕裂的大伤会让他的运动能力大打折扣，他能恢复巅峰时的几成功力有待观察。

这次交易也给火箭新帅斯蒂芬-塞拉斯出了一道难题。哈登和沃尔都是需要有球在手的后卫，他们二人在打无球时的威力都会大打折扣，塞拉斯也许不得不增加哈登和沃尔两人单独带队的时间，但从沃尔过往的言行来看，他绝不会只满足于第二阵容指挥官的角色。再想想沃尔还剩下3年1.3亿美元的巨额合同，火箭队未来的处境也许会因为这笔交易变得非常艰难。

奇才交易评级：B-

威少在上赛季停赛前的24场比赛场均得分超过31分，投篮命中率也高达52%，他在打出高效表现的同时还能带领球队高奏凯歌，那是他生涯迄今表现最好的阶段之一。但在复赛后，威少受到伤病困扰，表现不尽如人意。显而易见的，奇才希望他们交易得到的是停赛前的威少，而非复赛后的威少，尤其是考虑到威少未来三个赛季的总薪金还高达1.3亿美元。

或许威少无法重回巅峰，但只要他能够恢复到停赛前的状态，那他为球队提供的作用就不是现在的沃尔所能比拟的。当然了，这也并不意味着威少能与比尔产生良好的化学反应。对奇才来说，利好消息是比尔愿意打无球，而且他也具备出色的无球能力，但要他牺牲球权的前提是球队有能力赢球。如果球队陷入挣扎，那比尔更倾向于独揽球权，并凭此带领球队走出困境，实际上大多数球星都是如此。但与其他球星不同的是，比尔的技术特点具备多功能性，这有可能会减轻布鲁克斯教练的压力，让他有时间在威少与比尔的使用问题上找到平衡点。相较于比尔，威少的融入问题可能更大，为了尽快找回状态，威少可能需要像以前那样大量持球，但是奇才难以满足他的需求。

火箭现在面临着哈登的交易问题，而奇才也同样面临着比尔的去向问题。比尔在上赛季与奇才达成短期续约，尽管球队希望能与比尔续签长约，但比尔需要球队用实际行动为他的未来提供更多的保障，围绕他构建合理阵容并培养赢球文化。考虑到比尔与威少的巨额薪金，再加上贝尔坦斯刚与球队达成5年8000万美元的续约合同，奇才未来的操作空间其实比较有限。

奇才只能寄希望于八村垒、德尼-阿夫迪亚、莫里兹-瓦格纳、杰罗姆-罗宾逊与小特洛伊-布朗等年轻球员的成长，但若是他们未能提供符合预期的战力，那奇才只能用更加沉重的薪资代价来补强阵容。对比尔来说，奇才交易得到威少只是开始而非结束，尽管威少可以视为沃尔的升级版，可奇才需要解决的问题仍然存在。

原文链接：https://theathletic.com/2235819/2020/12/02/russell-westbrook-and-john-wall-traded-for-each-other-wizards-and-rockets-grades/