北京时间7月13日，在最新接受中国权威媒体足球报的采访之时，前欧联杯金靴阿兰明确的表示，他在入籍成为中国球员的时候，没有任何的犹豫，他将会用扎扎实实的表现来回报中国足球

阿兰是在2015年的1月16日，正式的从萨尔斯堡红牛队转会到广州恒大队的，身价达到了1100万欧元，在那个时候呢，阿兰曾经在欧联杯的赛场上拿到过金靴奖，也算是欧洲金靴加身，表现相当出色随后如果不是因为遭遇到伤病的话，他能够在中国联赛当中打进更多的进球，但即便如此呢，在出战的92场中超联赛里面，他也留下了46个进球和24助攻总的算起来，在中国联赛踢球的这5年多的时间里，他为中国的两支球队广州恒大和天津天海队出战了128场比赛打进了67个进球，助攻30次，总计制造了97个进球，表现已经是相当不错了

从2015年1月16日再到今天，时隔2005天的时间，阿兰等待了这么长的时间，终于成为了一位中国球员，在谈到入籍中国的相关事宜之时，阿兰表示，他是一个知恩图报的人，当得到这么一个能够代表中国队出战国际比赛的机会的时候，他完全没有任何的犹豫，他希望在场上用扎扎实实的表现来回报中国他一直在不断的学习中文，已经学上了好几个月的中文相关课程了，不得不说中文真的非常难学，像他自己通晓西班牙英语和德语三国语言，但是相比之下呢，学中文是最难的，他会努力的学习，努力的上课，多跟身边的中国朋友多交流，这样他的汉语水平还会有巨大的提高

由于归化球员使用政策的缘故，恒大不能使用更多的归化球员，所以阿兰被租借到了北京国安，谈到自己新赛季的比赛前景，阿兰表示他在热身赛中确实进了几个球，但是热身赛进球跟正式比赛完全不一样，所以他也希望能够在正式的比赛当中继续进球帮助到球队，等到开赛之后呢，他会有一个更好的状态，那个时候的他状态才是100%的

而关于是否要在对阵恒大的时候采取回避条款，阿兰表示自己目前还不太清楚具体的条款状况，不过他当然希望能够对阵旧主恒大，如果能够踢是最好的，他是一名职业球员，只会在职业比赛当中拼尽全力